Forum

Sich.-Widerstandsringerl (Elektronik)

verfasst von A.Lucard, 07.02.2014, 22:09 Uhr

» ---
» » » ---
» » Mach's doch so. Da weiß immer noch jeder was gemeint ist. ...ringe
» reicht
» » ja auch. Ist zwar nicht mehr ganz so österreichisch aber immer noch
» » korrekt.
»
» ----
» Ich kann nicht deutsch
»
» kennst des, "a oida wea'na get net unta" ?
»
» ----

Ach mann, ich wollt' doch nicht mehr blödeln....

Also gut, dann kann ich dir das mal übersetzen: "Ein alter Wiener geht nicht unter!" Richtig?

Das lässt jetzt natürlich weitere Schlüsse zu. Warum geht er nicht unter? Weil er hohl im Kopf ist?
Die gehen aber doch unter, weil sie nicht ganz dicht sind.

Anwesende sind _selbstverständlich_ davon ausgenommen.

Nochmal zu den Ringerl. Die Schweizer haben es ja noch schwerer. Die würden noch ein "i" dahinter setzen, also Sicherungswiderstandsringerli. Dann passt das erst recht nicht mehr. Hier in Norddeutschland würde man vielleicht sagen Sicherungswiderstandsringleinchen. Also noch schlimmer.