Forum

Textübersetzung (Computertechnik)

verfasst von matzi682015 , Aachen, 25.09.2026, 19:25 Uhr

» Warum schreibst du Bewertungen? Sowas mache ich nie, ich lese auch keine.
» Ist eh nur alles Fake

Bewertungen anderer lesen tu ich auch nie, aber wenn ein Kauf gut gelaufen ist, dann bewerte ich das auch gut.

» Aber ich nutze zwar selten Übersetzer und dann meist auch nur Englisch zu
» Deutsch, aber so schlecht finde ich zumindest die Google Übersetzung gar
» nicht. Quantensprung besser gegenüber dem Übersetzungsprogramm, für das
» ich vor 20 Jahren noch mehr als 100€ bezahlt habe
» Selbst die Beschreibungen bei ebay von den china Händlern sind
» mittlerweile nicht perfekt, aber zumindest gut verständlich.

manche Beschreibungen sind strunzdumm. Vor allem aussereuropäische, chinesische z.B., da rollt sich das Klopapier von selber ab