Forum

Hallo,

ich habe hier das Pedal zur Geschwindigkeitseinstellung einer Nähmaschine liegen.

Das Problem: Maschine rennt ohne drücken des Pedals auf voll Stoff.
Hab es also auseinander genommen und siehe da: Entstörkondensator aufgeplatzt.

Anhand der Beschriftung habe ich herausgefunden, dass es sich um einen 0,1µF X1 Kondensator handelt. Zur Neubeschaffung brauche ich aber noch den Widerstandswert. Auf der Unterseite des Pedals steht unter Anderem plump "700Ohm" (siehe Bild). Ist das der Widerstandswert, den ich brauche?

Zweite Frage: Im Internet gibt's hauptsächlich XY Kombinationen mit mehr als zwei Anschlusskabeln. Kann ich diese auch benutzen und den Y-Teil "vernachlässigen"?

Sollten die 700Ohm stimmen, kann ich doch sicher auch einen 1K verwenden oder? Dann würde dieser passen: http://www.ebay.de/itm/1x-0-1-F-X-1-1k-250V-ERO-uF-Kondensator-F1740-410-630-F1740410630-P267-/262082295069?hash=item3d0552751d:g:7IAAAOSwIrNWFORn

Bilder:
...

Vielen Dank im Vorraus!

» Anhand der Beschriftung habe ich herausgefunden, dass es sich um einen
» 0,1µF X1 Kondensator handelt. Zur Neubeschaffung brauche ich aber noch den
» Widerstandswert.

Null Ohm.


» Auf der Unterseite des Pedals steht unter Anderem plump
» "700Ohm" (siehe Bild). Ist das der Widerstandswert, den ich brauche?

Das ist das Poti.


» Zweite Frage: Im Internet gibt's hauptsächlich XY Kombinationen mit mehr
» als zwei Anschlusskabeln. Kann ich diese auch benutzen und den Y-Teil
» "vernachlässigen"?

Ja.


» Bilder:
...

Werbemüll wird nicht angesehen.

Erstmal danke für die Antwort.

Gut, hier nochmal beide Bilder als Direktlink:



Das heißt dieser würde passen? http://www.ebay.de/itm/X-0143-Entstorkondensator-0-1-F-2x2700pF-250V-Funkentstorkondensator-0-1uF-/171346489149?hash=item27e50bef3d:g:bjgAAMXQgyZSATW9

» Das heißt dieser würde passen?
» http://www.ebay.de/itm/X-0143-Entstorkondensator-0-1-F-2x2700pF-250V-Funkentstorkondensator-0-1uF-/171346489149?hash=item27e50bef3d:g:bjgAAMXQgyZSATW9

Ja.

» » Das heißt dieser würde passen?
» »
» http://www.ebay.de/itm/X-0143-Entstorkondensator-0-1-F-2x2700pF-250V-Funkentstorkondensator-0-1uF-/171346489149?hash=item27e50bef3d:g:bjgAAMXQgyZSATW9
»
» Ja.

Ok, gut. Hat mich nur gewundert, weil ja so kein Entladewiderstand vorhanden ist. Oder ist der vielleicht im Poti mit drin?
Ansonsten: Von den drei Leitern des neuen Kondensators sind zwei schwarz und einer transparent. Ich nehme nur die beiden schwarzen?

PS: Hatte mich hier registrieren wollen, aber keine Mail erhalten?

» Ok, gut. Hat mich nur gewundert, weil ja so kein Entladewiderstand
» vorhanden ist. Oder ist der vielleicht im Poti mit drin?

Ist hier nicht nötig.


» Ansonsten: Von den drei Leitern des neuen Kondensators sind zwei schwarz
» und einer transparent. Ich nehme nur die beiden schwarzen?

Ja.

Wunderbar, dann danke ich vielmals! Hat mir sehr geholfen

» » Ok, gut. Hat mich nur gewundert, weil ja so kein Entladewiderstand
» » vorhanden ist. Oder ist der vielleicht im Poti mit drin?
»
» Ist hier nicht nötig.
»
»
» » Ansonsten: Von den drei Leitern des neuen Kondensators sind zwei schwarz
» » und einer transparent. Ich nehme nur die beiden schwarzen?
»
Der transparente kommt auf PE, grün-gelb, bzw. an den Motorblock/an's Chassis

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes

» Anhand der Beschriftung habe ich herausgefunden, dass es sich um einen
» 0,1µF X1 Kondensator handelt. Zur Neubeschaffung brauche ich aber noch den

Ein defekter X1 Kondensator ist durch einen neuen X1 Kondensator zu ersetzen, nicht durch irgendetwas anderes.

» Zweite Frage: Im Internet gibt's hauptsächlich XY Kombinationen mit mehr
» als zwei Anschlusskabeln. Kann ich diese auch benutzen und den Y-Teil
» "vernachlässigen"?

Nein, auch wenn der Unsägliche dich dazu anstiften will, lass es.

Ein X1 Kondensator (nach IEC 60384-1) hat die von dir benötigten Eigenschaften, das muß man garnicht weiter diskutieren, weil es durch die Vorschrift (DIN EN 60940, frühere VDE 0565) so vorgeschrieben wird.

Folgst du dem anderen Strang in diesem Thread wirst du unweigerlich eine Mordfalle bauen, weil dem Hauptanworter entsprechende Kardinal-Qualitäten in eigentlich allen Bereichen fehlen und er hier dennoch seit Jahr und Tag alles vollspammt.
Begründungen:
1. XY Kondensator bezieht generell den bei den meisten Nähmaschinen nicht durchgängig verwendeten Schutzleiter (SL, Aderfarbe ge/gn) aktiv mit ein. Metallplatine und Nähfuß sowie die Antriebsteile (Motor, Steuerungsaggregat, Pedal usw.) das Gehäuse werden durch den Y-Teil des Verbundkondensators unweigerlich auf ca. halbe Netzspannung hochgelegt, ein elektrischer Schlag beim Anfassen eines oder mehrerer Teile sowie bei Verbindung über den Körper zu anderen genullten oder geerdeten Teilen in der Nähe reichen dazu auch schon völlig aus.
2. Die Y-Drähte in der Luft hängen zu lassen ist keine Lösung, was da ist ist auch auf übliche Weise zu verklemmen damit folgende Reparateure nicht in eine Stromfalle tappen.
3. Gewöhnliche X-Entstörkondensatoren gibt es überall zu kaufen, auch bei Distris im Rindernet, die leben sogar u.A. davon. Der Hersteller WIMA (nur als Beispiel, andere Hersteller können das auch) hat sogar eine ganze Baureihe von X1-Kondensatoren im Portfolio, die man auch überall beziehen kann wo es nicht nur Kaffeebohnen zu kaufen gibt.

Was fragt man also die Suchmaschine bei der Suche nach einem geeigneten Bauteil und Lieferanten am gegebenen Beispiel?
Bspw.: https://encrypted.google.com/search?q=WIMa+X1+Entst%C3%B6rkondensator (über diesen Link sogar ohne Einschaltung der NSA auf anonymisierte Weise)

Netten Gruß, Julius.

» Folgst du dem anderen Strang in diesem Thread wirst du unweigerlich eine
» Mordfalle bauen, weil dem Hauptanworter entsprechende Kardinal-Qualitäten
» in eigentlich allen Bereichen fehlen und er hier dennoch seit Jahr und Tag
» alles vollspammt.

Und das von einem der Normen als Vorschriften bezeichnet und keine Ahnung davon hat wie der Kondensator hier verwendet wird.

Nimm besser regelmäßig deine Froschpillen.

Naja es war ja vorher auch nur ein X1 verbaut. Ich weiß auch nicht, warum ich vorhin keinen richtigen X1 gefunden habe, vermutlich weil es sich am PC einfach besser surft als am Handy.
Sollte es keine Einwände geben, werde ich mir dann wohl diesen Onkel bestellen: https://www.elpro.org/de/klasse-x1-310v/28107-mkp-310v-01f-rm15-x1.html

Das Gehäuse des Pedals besteht übrigens zu 100% aus Kunststoff und ist Schutzisoliert. In das Pedal rein geht nur ein Leiter rein und einer wieder raus. Also Wahlweise L oder N, je nachdem wierum der Stecker in der Dose ist.
Also wenn ich mich nicht irre, ist hier ein Y Kondensator sowieso hinfällig.

» Naja es war ja vorher auch nur ein X1 verbaut.

Und du könntest da problemlos auch einen X2 verwenden. Die Y-Kondensatoren stören jedenfalls in keiner Weise.

Ich würde das nehmen was sich mechanisch problemlos einbauen lässt.

» Naja es war ja vorher auch nur ein X1 verbaut. Ich weiß auch nicht, warum
» ich vorhin keinen richtigen X1 gefunden habe, vermutlich weil es sich am PC
» einfach besser surft als am Handy.
» Sollte es keine Einwände geben, werde ich mir dann wohl diesen Onkel
» bestellen:
» https://www.elpro.org/de/klasse-x1-310v/28107-mkp-310v-01f-rm15-x1.html
»
» Das Gehäuse des Pedals besteht übrigens zu 100% aus Kunststoff und ist
» Schutzisoliert. In das Pedal rein geht nur ein Leiter rein und einer wieder
» raus. Also Wahlweise L oder N, je nachdem wierum der Stecker in der Dose
» ist.
» Also wenn ich mich nicht irre, ist hier ein Y Kondensator sowieso
» hinfällig.

So ist es, die reguläre Bauweise seit mehr als 50 Jahren ist mir bekannt.
Aber dennoch kamen da Tips wie "...SL an das (metallene) Motorgehäuse klemmen..." und egal wie man das praktisch überhaupt ausführen wollte, würde man so durch diese Kondensator-Kombination dieses unter Spannung setzen.
Wie ich sehe läßt du dich davon nicht mitreißen sondern denkst selber, das ist gut, das muß man auch wenn man solche bekloppten Ratschläge bekommt.
Der Kondensator soll schließlich bloß funkentstören und nicht hinrichten

» So ist es, die reguläre Bauweise seit mehr als 50 Jahren ist mir bekannt.

Dann solltest du wissen, dass es da einen zweiten Funkentsörkondensator gibt, Klasse XY.


» Aber dennoch kamen da Tips wie "...SL an das (metallene) Motorgehäuse
» klemmen..." und egal wie man das praktisch überhaupt ausführen wollte,
» würde man so durch diese Kondensator-Kombination dieses unter Spannung
» setzen.

Wird in Milliarden von Geräten so gemacht.


» Wie ich sehe läßt du dich davon nicht mitreißen sondern denkst selber, das
» ist gut, das muß man auch wenn man solche bekloppten Ratschläge bekommt.
» Der Kondensator soll schließlich bloß funkentstören und nicht hinrichten
»

Besser wärs man hätte richtig Ahnung davon.

Besser wäre, man würde keinen Stuß schreiben.

Ein Gerät mit leitendem ungeerdeten Gehäuse oder Teilen davon darf nicht Gehäuse auf Phase verbunden werden. Auch nicht über Kondensatoren. Auch nicht über zwei davon in Y-Verdrahtung.

Und ob man dieses Husarenstück am Pedal, es gibt auch metallene Pedal-Ausführungen, oder am Motor macht, es bleibt unzulässig wie alles das Netzspannung an offen liegende leitfähige Gehäuseteile bringt.

» Besser wäre, man würde keinen Stuß schreiben.
»
» Ein Gerät mit leitendem ungeerdeten Gehäuse oder Teilen davon darf nicht
» Gehäuse auf Phase verbunden werden. Auch nicht über Kondensatoren. Auch
» nicht über zwei davon in Y-Verdrahtung.
»
» Und ob man dieses Husarenstück am Pedal, es gibt auch metallene
» Pedal-Ausführungen, oder am Motor macht, es bleibt unzulässig wie alles das
» Netzspannung an offen liegende leitfähige Gehäuseteile bringt.

Ja richtig, aber in schutzisolierten Geräten ist das Usus. Ich habe es schon bei Staubsaugern gesehen, die keinen PE-Anschluß haben, da geht die zwischen dem Dielektrikum mitgewickelte Folie zum PE bei Geräten mit Erdungsanschluß, oder eben auf den Motorblock.

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes