Forum

Acrylglas-Gehäuse + Diplomatie, oder das Wort zum Samstag (Bauelemente)

verfasst von @@GAST@@, 08.12.2018, 10:43 Uhr

» » » Bitte keine Geiz-ist-geil-Kommentare von finni oder Gast und
» » Konsorten!!!
» »
» » Ich hätte da jemanden. Aber wer so herablassend auf andere User
» reagiert,
» » sage ich nur: Such nach Lichtmichel. Der macht auch Sonderanfertigungen.
» » Aber letzteres ist wohl für dich nicht preiswert genug. :stone:
»
» Er hätte sich diplomatisch formuliert äussern können. Allerdings kann ich
» seine Reaktion in seiner finanziellen Lage nachvollziehen, wie er sich dazu
» mal geäussert hat.
»
» Zu diesem Geiz-ist-geil-Satz wäre zu sagen, dass er denjenigen an den
» Karren fahren sollte, wo der zweite Satz auch seine Gültigkeit hat,
» nämlich: "Bei den Reichen lehrt man sparen".
»
» Und wie sind denn so die Reichen? Etwa so wie es die alten Basler Patrizier
» zum Ausdruck brachten und ihre Nachfahren ebenso tun: Me git nit!
» ( Übersetzt: "Man gibt nichts!" )

Ich hätte das spontan so übersetzt: "Mehr geht nicht" LOL