Forum

Einloggen | Registrieren | RSS  

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
07.12.2018,
22:43
 

Acrylglas-Gehäuse (Bauelemente)

Hallo,

hat jemand eine Idee wo ich günstig Acrylglas-Platten oder -Gehäuse besorgen kann? Ich bräuchte ein 'Gehäuse mit den Maßen so ca. (40x30x14)cm und es ist alles so teuer was ich da so finde.

Bitte keine Geiz-ist-geil-Kommentare von finni oder Gast und Konsorten!!!

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
17.12.2018,
13:54
(editiert von matzi682015
am 17.12.2018 um 23:04)


@ Steffen

Acrylglas-Gehäuse

» » » » Danke Dir dass Du nachgekuckt hast für mich :-)
» » »
» » » Läuft ja praktisch jeden Tag so bei mir...
» » » wer nett fragt....
» » » M5 Rändelschrauben hab ich noch ein paar zu verschenken.
» » » Porto sollte reichen.
» » » »
» » Wieviele hast Du denn davon?
»
» 10 Stk. bestimmt.
» Wieviele brauchst du?
» Die auf dem Bild ist aber gekürzt. Die anderen haben ein längeres Gewinde.
» Ca.16mm?
» Müsste ich nachsehen.
»
» Gruß Steffen
»
»

Ich bräuchte mindestens 10, das würde erst mal reichen. Für weitere Projekte könnte ich noch welche auf Vorrat bunkern.

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

Steffen

16.12.2018,
22:14

@ matzi682015

Acrylglas-Gehäuse

» » » Danke Dir dass Du nachgekuckt hast für mich :-)
» »
» » Läuft ja praktisch jeden Tag so bei mir...
» » wer nett fragt....
» » M5 Rändelschrauben hab ich noch ein paar zu verschenken.
» » Porto sollte reichen.
» » »
» Wieviele hast Du denn davon?

10 Stk. bestimmt.
Wieviele brauchst du?
Die auf dem Bild ist aber gekürzt. Die anderen haben ein längeres Gewinde. Ca.16mm?
Müsste ich nachsehen.

Gruß Steffen

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
14.12.2018,
17:44

@ Steffen

Acrylglas-Gehäuse

» » Danke Dir dass Du nachgekuckt hast für mich :-)
»
» Läuft ja praktisch jeden Tag so bei mir...
» wer nett fragt....
» M5 Rändelschrauben hab ich noch ein paar zu verschenken.
» Porto sollte reichen.
» »
Wieviele hast Du denn davon?

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

Steffen

13.12.2018,
00:31

@ matzi682015

Acrylglas-Gehäuse

» » » Es wären insgesamt 6 Platten, Boden Deckel und 4 Seitenteile.
» »
» » Leider nix mehr vorrätig. Für die Seitenteile wären noch ein paar
» Streifen/
» » Reste, aber das wird dir bestimmt auch nicht weiterhelfen.
» »
» Danke Dir dass Du nachgekuckt hast für mich :-)

Läuft ja praktisch jeden Tag so bei mir...
wer nett fragt....
M5 Rändelschrauben hab ich noch ein paar zu verschenken.
Porto sollte reichen.
»
» » » Ich würde sehr vorsichtig arbeiten, und eine Führungsschiene daneben
» so
» » » anklemmen, dass ich die Stichsäge gerade und parallel führe.
» »
» » Das sowieso. Spann dir einen Winkel, oder Vierkantrohr mit 2
» Schraubzwingen
» » drauf.
» » Dann ist es zumindest einigermaßen gerade.
»
» Ja. ich habe jetzt eben dem link von Theo folgend dort für 36.-€ incl. 6.-€
» Porto 2 Platten gekauft, 6mm dicke und jeweils (50x50)cm, da kriege ich gut
» M3-Gewinde reingeschnitten.
»
» » » » Da gibt's bestimmt was bei YouTube...
» » » »
» » » » » Der Theo hat mir ja auch einen guten Tipp gegeben, da muß ich
» » nochmal
» » » » » nachhaken. Hier:
» » » » »
» » » »
» » »
» »
» https://www.ebay.de/itm/Acrylglas-Zuschnitt-Scheibe-nach-Ma%C3%9F-klar-transparent-farblos-PMMA-XT-Plexiglas/151825483385?var=451018891966
» » » » »

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
13.12.2018,
00:26

@ Theo.

Acrylglas-Gehäuse

» Hallo
»
» Gib bei EBAY mal in die Suche "Acrylglas Zuschnitt" in die Suche ein. Dann
» kommt z.B. dieser Anbieter:
»
» https://www.ebay.de/itm/Acrylglas-Zuschnitt-Scheibe-nach-Mas-klar-transparent-farblos-PMMA-XT-Plexiglas/151825483385?hash=item2359810679:m:mT9bAuq7cUQ87_ZziDGYQDw:rk:2:pf:1&frcectupt=true
»
» Theo

Habe mir vorhin dort 2 Plexiglasplatten gekauft, 36.-€ incl. 6.-€ Versand, 2x(50x50x0,6)cm. 'Danke Dir für den Tipp :-)

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
13.12.2018,
00:01

@ Steffen

Acrylglas-Gehäuse

» » Es wären insgesamt 6 Platten, Boden Deckel und 4 Seitenteile.
»
» Leider nix mehr vorrätig. Für die Seitenteile wären noch ein paar Streifen/
» Reste, aber das wird dir bestimmt auch nicht weiterhelfen.
»
Danke Dir dass Du nachgekuckt hast für mich :-)

» » Ich würde sehr vorsichtig arbeiten, und eine Führungsschiene daneben so
» » anklemmen, dass ich die Stichsäge gerade und parallel führe.
»
» Das sowieso. Spann dir einen Winkel, oder Vierkantrohr mit 2 Schraubzwingen
» drauf.
» Dann ist es zumindest einigermaßen gerade.

Ja. ich habe jetzt eben dem link von Theo folgend dort für 36.-€ incl. 6.-€ Porto 2 Platten gekauft, 6mm dicke und jeweils (50x50)cm, da kriege ich gut M3-Gewinde reingeschnitten.

» » » Da gibt's bestimmt was bei YouTube...
» » »
» » » » Der Theo hat mir ja auch einen guten Tipp gegeben, da muß ich
» nochmal
» » » » nachhaken. Hier:
» » » »
» » »
» »
» https://www.ebay.de/itm/Acrylglas-Zuschnitt-Scheibe-nach-Ma%C3%9F-klar-transparent-farblos-PMMA-XT-Plexiglas/151825483385?var=451018891966
» » » »

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

Steffen

12.12.2018,
20:50

@ matzi682015

Acrylglas-Gehäuse

» » » » Welche Wandstärke?
» » » » Welcher Preis ist akzeptabel?
» » » » Kleben bekommst du hin?
» » » » Kleber hast du?
» » » » Gibts Ansprüche auf die Schnittkante?
» » » »
» » » » Gruß Steffen
» » »
» » » danke für die genauen Fragen!
» » »
» » » Wandstärke etwa 4mm - 5mm;
» » »
» » Da hätte ich evtl. ne Bezugsquelle.
» »
» » » Preis so 30.-€ maximal für alles;
» » »
» » Wenns nicht zugeschnitten ist, also mit Aufmaß
» » kein Problem. Vielleicht fürn 10er für alle 5 (?) Teile. Ich kann ja
» morgen
» » mal fragen.
»
» Es wären insgesamt 6 Platten, Boden Deckel und 4 Seitenteile.

Leider nix mehr vorrätig. Für die Seitenteile wären noch ein paar Streifen/ Reste, aber das wird dir bestimmt auch nicht weiterhelfen.

» Zugeschnitten
» wäre mir recht. Ich könnte einen Plan zeichnen und schicken. Den Deckel
» möchte ich mit 4 RändelSchrauben abnehmbar gestalten, und kleine
» 90°-Blechwinkel würde ich dann so verschrauben dass es stabil ist.
» »
» » » Kleben: Würde ich hinkriegen, muss ich nen Spezialkleber besorgen,
» oder
» » » nicht?
» »
» » Ja, 'Acryfix' (oder wie das heißt). Google, oder ich guck morgen mal im
» » Keller nach.
» » Das Kleben ist allerdings auch ne kleine Kunst, besonders was die
» Vorarbeit
» » und auch die Menge und Gleichmäßigkeit angeht.
» » »
» » » Schnittkanten gerade, wenn ich es selber machen muß, da habe ich eine
» » » Stichsäge, und ich würde es bei weitem nicht so gut hinkriegen wie in
» » einer
» » » Werkstatt, aber ich würde mich bemühen.
» » »
» » DIe Stichsäge kannste eigentlich vergessen.
» » Das wird zu ungenau und viel zu rau, oder es ist mit sehr viel
» Nacharbeit
» » verbunden.
» » Wenn doch, dann richtig dick abkleben und mit Wasser kühlen beim Sägen.
» » Danach ordentlich schleifen...
»
» Ich würde sehr vorsichtig arbeiten, und eine Führungsschiene daneben so
» anklemmen, dass ich die Stichsäge gerade und parallel führe.

Das sowieso. Spann dir einen Winkel, oder Vierkantrohr mit 2 Schraubzwingen drauf.
Dann ist es zumindest einigermaßen gerade.

»
» » Da gibt's bestimmt was bei YouTube...
» »
» » » Der Theo hat mir ja auch einen guten Tipp gegeben, da muß ich nochmal
» » » nachhaken. Hier:
» » »
» »
» https://www.ebay.de/itm/Acrylglas-Zuschnitt-Scheibe-nach-Ma%C3%9F-klar-transparent-farblos-PMMA-XT-Plexiglas/151825483385?var=451018891966
» » »
» » Sieht erstmal recht gut aus.
» »
» » » Ein fertiges Gehäuse wäre natürlich ideal. So mit den Maßen
» » (400x300x130)mm
» » » oder so +/- 50mm bei Länge und Breite und so +/- 20mm bei der Höhe.
» » »
» » » Edit: Ich hatte mal einen Bausatz für eine Osziröhrenuhr gekauft und
» die
» » » fertig zugeschnittenen Plexiglas-Gehäuse-Teile, die waren mit Nut und
» » Feder
» » » und M3-Schrauben, das wäre ideal.
» »
» » Nut und Feder müsste man fräsen....
» »
» » Gruß Steffen

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
11.12.2018,
20:17
(editiert von matzi682015
am 11.12.2018 um 20:35)


@ Steffen

Acrylglas-Gehäuse

» » » Welche Wandstärke?
» » » Welcher Preis ist akzeptabel?
» » » Kleben bekommst du hin?
» » » Kleber hast du?
» » » Gibts Ansprüche auf die Schnittkante?
» » »
» » » Gruß Steffen
» »
» » danke für die genauen Fragen!
» »
» » Wandstärke etwa 4mm - 5mm;
» »
» Da hätte ich evtl. ne Bezugsquelle.
»
» » Preis so 30.-€ maximal für alles;
» »
» Wenns nicht zugeschnitten ist, also mit Aufmaß
» kein Problem. Vielleicht fürn 10er für alle 5 (?) Teile. Ich kann ja morgen
» mal fragen.

Es wären insgesamt 6 Platten, Boden Deckel und 4 Seitenteile. Zugeschnitten wäre mir recht. Ich könnte einen Plan zeichnen und schicken. Den Deckel möchte ich mit 4 RändelSchrauben abnehmbar gestalten, und kleine 90°-Blechwinkel würde ich dann so verschrauben dass es stabil ist.
»
» » Kleben: Würde ich hinkriegen, muss ich nen Spezialkleber besorgen, oder
» » nicht?
»
» Ja, 'Acryfix' (oder wie das heißt). Google, oder ich guck morgen mal im
» Keller nach.
» Das Kleben ist allerdings auch ne kleine Kunst, besonders was die Vorarbeit
» und auch die Menge und Gleichmäßigkeit angeht.
» »
» » Schnittkanten gerade, wenn ich es selber machen muß, da habe ich eine
» » Stichsäge, und ich würde es bei weitem nicht so gut hinkriegen wie in
» einer
» » Werkstatt, aber ich würde mich bemühen.
» »
» DIe Stichsäge kannste eigentlich vergessen.
» Das wird zu ungenau und viel zu rau, oder es ist mit sehr viel Nacharbeit
» verbunden.
» Wenn doch, dann richtig dick abkleben und mit Wasser kühlen beim Sägen.
» Danach ordentlich schleifen...

Ich würde sehr vorsichtig arbeiten, und eine Führungsschiene daneben so anklemmen, dass ich die Stichsäge gerade und parallel führe.

» Da gibt's bestimmt was bei YouTube...
»
» » Der Theo hat mir ja auch einen guten Tipp gegeben, da muß ich nochmal
» » nachhaken. Hier:
» »
» https://www.ebay.de/itm/Acrylglas-Zuschnitt-Scheibe-nach-Ma%C3%9F-klar-transparent-farblos-PMMA-XT-Plexiglas/151825483385?var=451018891966
» »
» Sieht erstmal recht gut aus.
»
» » Ein fertiges Gehäuse wäre natürlich ideal. So mit den Maßen
» (400x300x130)mm
» » oder so +/- 50mm bei Länge und Breite und so +/- 20mm bei der Höhe.
» »
» » Edit: Ich hatte mal einen Bausatz für eine Osziröhrenuhr gekauft und die
» » fertig zugeschnittenen Plexiglas-Gehäuse-Teile, die waren mit Nut und
» Feder
» » und M3-Schrauben, das wäre ideal.
»
» Nut und Feder müsste man fräsen....
»
» Gruß Steffen

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

Steffen

11.12.2018,
01:46

@ matzi682015

Acrylglas-Gehäuse

» » » Hallo,
» » »
» » » hat jemand eine Idee wo ich günstig Acrylglas-Platten oder -Gehäuse
» » » besorgen kann? Ich bräuchte ein 'Gehäuse mit den Maßen so ca.
» » (40x30x14)cm
» » » und es ist alles so teuer was ich da so finde.
» » »
» » » Bitte keine Geiz-ist-geil-Kommentare von finni oder Gast und
» » Konsorten!!!
» »
» » Welche Wandstärke?
» » Welcher Preis ist akzeptabel?
» » Kleben bekommst du hin?
» » Kleber hast du?
» » Gibts Ansprüche auf die Schnittkante?
» »
» » Gruß Steffen
»
» danke für die genauen Fragen!
»
» Wandstärke etwa 4mm - 5mm;
»
Da hätte ich evtl. ne Bezugsquelle.

» Preis so 30.-€ maximal für alles;
»
Wenns nicht zugeschnitten ist, also mit Aufmaß
kein Problem. Vielleicht fürn 10er für alle 5 (?) Teile. Ich kann ja morgen mal fragen.

» Kleben: Würde ich hinkriegen, muss ich nen Spezialkleber besorgen, oder
» nicht?

Ja, 'Acryfix' (oder wie das heißt). Google, oder ich guck morgen mal im Keller nach.
Das Kleben ist allerdings auch ne kleine Kunst, besonders was die Vorarbeit und auch die Menge und Gleichmäßigkeit angeht.
»
» Schnittkanten gerade, wenn ich es selber machen muß, da habe ich eine
» Stichsäge, und ich würde es bei weitem nicht so gut hinkriegen wie in einer
» Werkstatt, aber ich würde mich bemühen.
»
DIe Stichsäge kannste eigentlich vergessen.
Das wird zu ungenau und viel zu rau, oder es ist mit sehr viel Nacharbeit verbunden.
Wenn doch, dann richtig dick abkleben und mit Wasser kühlen beim Sägen.
Danach ordentlich schleifen...
Da gibt's bestimmt was bei YouTube...

» Der Theo hat mir ja auch einen guten Tipp gegeben, da muß ich nochmal
» nachhaken. Hier:
» https://www.ebay.de/itm/Acrylglas-Zuschnitt-Scheibe-nach-Ma%C3%9F-klar-transparent-farblos-PMMA-XT-Plexiglas/151825483385?var=451018891966
»
Sieht erstmal recht gut aus.

» Ein fertiges Gehäuse wäre natürlich ideal. So mit den Maßen (400x300x130)mm
» oder so +/- 50mm bei Länge und Breite und so +/- 20mm bei der Höhe.
»
» Edit: Ich hatte mal einen Bausatz für eine Osziröhrenuhr gekauft und die
» fertig zugeschnittenen Plexiglas-Gehäuse-Teile, die waren mit Nut und Feder
» und M3-Schrauben, das wäre ideal.

Nut und Feder müsste man fräsen....

Gruß Steffen

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
10.12.2018,
17:36

@ Theo.

Acrylglas-Gehäuse

» Hallo
»
» Gib bei EBAY mal in die Suche "Acrylglas Zuschnitt" in die Suche ein. Dann
» kommt z.B. dieser Anbieter:
»
» https://www.ebay.de/itm/Acrylglas-Zuschnitt-Scheibe-nach-Mas-klar-transparent-farblos-PMMA-XT-Plexiglas/151825483385?hash=item2359810679:m:mT9bAuq7cUQ87_ZziDGYQDw:rk:2:pf:1&frcectupt=true
»
» Theo

Das sieht gut aus, danke für den Tip!

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
10.12.2018,
17:34
(editiert von matzi682015
am 10.12.2018 um 23:12)


@ Steffen

Acrylglas-Gehäuse

» » Hallo,
» »
» » hat jemand eine Idee wo ich günstig Acrylglas-Platten oder -Gehäuse
» » besorgen kann? Ich bräuchte ein 'Gehäuse mit den Maßen so ca.
» (40x30x14)cm
» » und es ist alles so teuer was ich da so finde.
» »
» » Bitte keine Geiz-ist-geil-Kommentare von finni oder Gast und
» Konsorten!!!
»
» Welche Wandstärke?
» Welcher Preis ist akzeptabel?
» Kleben bekommst du hin?
» Kleber hast du?
» Gibts Ansprüche auf die Schnittkante?
»
» Gruß Steffen

danke für die genauen Fragen!

Wandstärke etwa 4mm - 5mm;

Preis so 30.-€ maximal für alles;

Kleben: Würde ich hinkriegen, muss ich nen Spezialkleber besorgen, oder nicht?

Schnittkanten gerade, wenn ich es selber machen muß, da habe ich eine Stichsäge, und ich würde es bei weitem nicht so gut hinkriegen wie in einer Werkstatt, aber ich würde mich bemühen.

Der Theo hat mir ja auch einen guten Tipp gegeben, da muß ich nochmal nachhaken. Hier: https://www.ebay.de/itm/Acrylglas-Zuschnitt-Scheibe-nach-Ma%C3%9F-klar-transparent-farblos-PMMA-XT-Plexiglas/151825483385?var=451018891966

Ein fertiges Gehäuse wäre natürlich ideal. So mit den Maßen (400x300x130)mm oder so +/- 50mm bei Länge und Breite und so +/- 20mm bei der Höhe.

Edit: Ich hatte mal einen Bausatz für eine Osziröhrenuhr gekauft und die fertig zugeschnittenen Plexiglas-Gehäuse-Teile, die waren mit Nut und Feder und M3-Schrauben, das wäre ideal.

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

Steffen

10.12.2018,
02:37

@ matzi682015

Acrylglas-Gehäuse

» Hallo,
»
» hat jemand eine Idee wo ich günstig Acrylglas-Platten oder -Gehäuse
» besorgen kann? Ich bräuchte ein 'Gehäuse mit den Maßen so ca. (40x30x14)cm
» und es ist alles so teuer was ich da so finde.
»
» Bitte keine Geiz-ist-geil-Kommentare von finni oder Gast und Konsorten!!!

Welche Wandstärke?
Welcher Preis ist akzeptabel?
Kleben bekommst du hin?
Kleber hast du?
Gibts Ansprüche auf die Schnittkante?

Gruß Steffen

matzi682015(R)

E-Mail

Aachen,
09.12.2018,
22:04

@ Gunther

Acrylglas-Gehäuse

» » Bitte keine Geiz-ist-geil-Kommentare von finni oder Gast und
» Konsorten!!!
»
» Ich hätte da jemanden. Aber wer so herablassend auf andere User reagiert,
» sage ich nur: Such nach Lichtmichel. Der macht auch Sonderanfertigungen.
» Aber letzteres ist wohl für dich nicht preiswert genug. :ston

Mit Recht reagiere ich auf diese Kommentare so.

Kannst Du mir bitte trotzdem sagen, was Du da wüßtest/wen Du da hättest?

--
greets from aix-la-chapelle

Matthes :hungry:

schaerer(R)

Homepage E-Mail

Zürich (Schweiz),
08.12.2018,
11:25

@ @@GAST@@

Acrylglas-Gehäuse + Diplomatie, oder das Wort zum Samstag

» » » » Bitte keine Geiz-ist-geil-Kommentare von finni oder Gast und
» » » Konsorten!!!
» » »
» » » Ich hätte da jemanden. Aber wer so herablassend auf andere User
» » reagiert,
» » » sage ich nur: Such nach Lichtmichel. Der macht auch
» Sonderanfertigungen.
» » » Aber letzteres ist wohl für dich nicht preiswert genug. :stone:
» »
» » Er hätte sich diplomatisch formuliert äussern können. Allerdings kann
» ich
» » seine Reaktion in seiner finanziellen Lage nachvollziehen, wie er sich
» dazu
» » mal geäussert hat.
» »
» » Zu diesem Geiz-ist-geil-Satz wäre zu sagen, dass er denjenigen an den
» » Karren fahren sollte, wo der zweite Satz auch seine Gültigkeit hat,
» » nämlich: "Bei den Reichen lehrt man sparen".
» »
» » Und wie sind denn so die Reichen? Etwa so wie es die alten Basler
» Patrizier
» » zum Ausdruck brachten und ihre Nachfahren ebenso tun: Me git nit!
» » ( Übersetzt: "Man gibt nichts!" )
»
» Ich hätte das spontan so übersetzt: "Mehr geht nicht" LOL

Ist aber falsch übersetzt, weil es betrifft den extremen Geiz der Reichen, u.a. der Patrizier, der so deutlich klar ist, dass diese den Armen nicht mal ein Stück Brot gönnen, wenn die Reichen das selber bezahlen sollen.

Es ist ja noch so dreist, dass solche $$$-Gangster sagen, wenn ich jemanden der arm ist unterstütze, tu ich allen andern unrecht die ich nicht auch unterstütze und falls ich diese alle auch noch unterstütze bin gleich arm wie diese.

Das ist etwa kein Witz, weil wer reich ist, kommt für seine Me-git-nit-Pseudophilosophie auf die die verücktesten Ideen.

Offenbar nützen all die bisher überstandenen Revolutionen, mal angefangen vom Bayrischen Volksaufstand von 1701 bis und mit der Oktoberrevolution von 1917, nichts. Man lernt nichts aus der Geschichte (die zwei Paragraphen der Allgemeinen Volksverblödung lassen grüssen!) und die nächste Revolution steht bald einmal wieder vor der Tür um wieder danach erneut zu vergessen. DO-LOOP lässt grüssen.

Das Ganze hat etwas Unstabiles an sich, wie ein Opamp mit fehleder Frequenzgangkompensation .... :lookaround: :-P

--
Gruss
Thomas

Buch von Patrick Schnabel und mir zum Timer-IC NE555 und LMC555:
http://tinyurl.com/timerbuch
Mein Buch zum Operations- u. Instrumentationsverstärker:
http://tinyurl.com/opamp-instrumamp-buch

@@GAST@@

08.12.2018,
10:43

@ schaerer

Acrylglas-Gehäuse + Diplomatie, oder das Wort zum Samstag

» » » Bitte keine Geiz-ist-geil-Kommentare von finni oder Gast und
» » Konsorten!!!
» »
» » Ich hätte da jemanden. Aber wer so herablassend auf andere User
» reagiert,
» » sage ich nur: Such nach Lichtmichel. Der macht auch Sonderanfertigungen.
» » Aber letzteres ist wohl für dich nicht preiswert genug. :stone:
»
» Er hätte sich diplomatisch formuliert äussern können. Allerdings kann ich
» seine Reaktion in seiner finanziellen Lage nachvollziehen, wie er sich dazu
» mal geäussert hat.
»
» Zu diesem Geiz-ist-geil-Satz wäre zu sagen, dass er denjenigen an den
» Karren fahren sollte, wo der zweite Satz auch seine Gültigkeit hat,
» nämlich: "Bei den Reichen lehrt man sparen".
»
» Und wie sind denn so die Reichen? Etwa so wie es die alten Basler Patrizier
» zum Ausdruck brachten und ihre Nachfahren ebenso tun: Me git nit!
» ( Übersetzt: "Man gibt nichts!" )

Ich hätte das spontan so übersetzt: "Mehr geht nicht" LOL